医薬品ドラッグデリバリーの世界市場(2024-2032):経口薬物送達、注射薬物送達、局所薬物送達、点眼薬物送達、肺薬物送達、移植薬物送達、経粘膜薬物送達、経鼻薬物送達

■ 英語タイトル:Pharmaceutical Drug Delivery Market Report by Route of Administration (Oral Drug Delivery, Injectable Drug Delivery, Topical Drug Delivery, Ocular Drug Delivery, Pulmonary Drug Delivery, Implantable Drug Delivery, Transmucosal Drug Delivery, Nasal Drug Delivery), Application (Infectious Diseases, Cancer, Cardiovascular Diseases, Diabetes, Respiratory Diseases, Central Nervous System Disorders, Autoimmune Diseases, and Others), End User (Hospitals, Ambulatory Surgery Centers, Home Care Settings, Diagnostic Centers, and Others), and Region 2024-2032

調査会社IMARC社が発行したリサーチレポート(データ管理コード:IMARC24AUG0484)■ 発行会社/調査会社:IMARC
■ 商品コード:IMARC24AUG0484
■ 発行日:2024年7月
■ 調査対象地域:グローバル
■ 産業分野:医療
■ ページ数:144
■ レポート言語:英語
■ レポート形式:PDF
■ 納品方式:Eメール
■ 販売価格オプション(消費税別)
Single UserUSD2,999 ⇒換算¥455,848見積依頼/購入/質問フォーム
Five UserUSD3,999 ⇒換算¥607,848見積依頼/購入/質問フォーム
EnterprisewideUSD4,999 ⇒換算¥759,848見積依頼/購入/質問フォーム
販売価格オプションの説明はこちらで、ご購入に関する詳細案内はご利用ガイドでご確認いただけます。
※お支払金額は「換算金額(日本円)+消費税+配送料(Eメール納品は無料)」です。
※Eメールによる納品の場合、通常ご注文当日~2日以内に納品致します。
※レポート納品後、納品日+5日以内に請求書を発行・送付致します。(請求書発行日より2ヶ月以内の銀行振込条件、カード払いも可能)
IMARC社の概要及び新刊レポートはこちらでご確認いただけます。

★グローバルリサーチ資料[医薬品ドラッグデリバリーの世界市場(2024-2032):経口薬物送達、注射薬物送達、局所薬物送達、点眼薬物送達、肺薬物送達、移植薬物送達、経粘膜薬物送達、経鼻薬物送達]についてメールでお問い合わせはこちら
*** レポート概要(サマリー)***

世界の医薬品ドラッグデリバリー市場規模は、2023年に1兆3976億米ドルに達しました。IMARCグループは、2024年から2032年にかけて4.8%の成長率(CAGR)を示し、2032年には2兆1,571億米ドルに達すると予測しています。標的を絞った効率的な薬物送達システムに対する需要の高まり、薬物送達イノベーションを促進する個別化医療への注目の高まり、ナノテクノロジーにおける数々の進歩は、医薬品ドラッグデリバリー市場シェアを押し上げる主な要因の一部です。
医薬品ドラッグデリバリー市場の分析:
主な市場促進要因 慢性疾患の増加により、標的治療に対する需要が増大し、それが市場成長の触媒となっています。さらに、患者固有の遺伝子プロファイルにより、患者に合わせた薬物投与方法が必要となるため、個別化薬物療法のニーズが高まっていることも、市場成長に寄与しています。
主な市場動向: 正確な薬物送達メカニズムを促進し、放出制御と生物学的利用能の向上を可能にするナノテクノロジーと生体材料の数多くの進歩が、市場成長にプラスの影響を与えています。さらに、高齢患者特有のニーズに対応できるユーザーフレンドリーな薬物送達システムの採用が増加していることも、市場成長を促進する重要な傾向となっています。
地理的展望: 報告書によると、北米は強固な医療インフラ、強力な研究開発(R&D)能力を有し、慢性疾患の有病率が高いことから、世界市場で最大の市場シェアを占めています。
競争環境: 医薬品ドラッグデリバリー市場の主要企業としては、AbbVie Inc.、Amgen Inc.、AstraZeneca plc、Becton Dickinson and Company、Eli Lilly and Company、GSK plc、Johnson & Johnson、Merck KGaA、Novartis AG、Pfizer Inc.、Sanofi S.A.などが挙げられます。
課題と機会: 世界の医薬品デリバリー市場における課題には、規制上のハードル、複雑な製造プロセス、継続的な技術革新の必要性などがあります。医薬品ドラッグデリバリー市場の最近の機会としては、慢性疾患の有病率の増加、標的化・制御されたドラッグデリバリーシステムに対する需要の高まり、ナノテクノロジーや生物製剤の進歩などが挙げられます。

医薬品ドラッグデリバリー市場の動向:
標的治療に対する需要の高まり

標的治療に対する需要の高まりは、医薬品ドラッグデリバリー市場の大きな原動力です。従来の全身薬物投与では、しばしば標的外作用や副作用が生じるため、標的療法や薬物送達の必要性が高まっています。さらに、COVID-19のような生命を脅かすさまざまな感染症の流行が拡大していることも、効果的な薬物送達装置や技術の導入をメーカーに促しています。これは、今後数年間の医薬品ドラッグデリバリー市場の成長に大きく貢献すると予想されます。例えば、2022年2月、Glenmark Pharmaceuticals Limitedは、病気の進行リスクが高いCOVID-19の成人患者の治療のために、FabiSprayと呼ばれる一酸化窒素点鼻スプレーをインドで発売しました。この他、2020年7月にFrontiers誌に掲載された論文では、糖尿病治療において、薬剤の性質に応じた適切なデリバリーシステムと完全な治療戦略を開発することが必要であると言及されています。情報源によると、薬物送達デバイスは、糖尿病治療の様々な側面で重要な可能性を示しています。薬物送達デバイスは、薬物の安定性を高め、生物学的障壁を克服してバイオアベイラビリティを向上させ、自然なインスリン送達を模倣するスマートな自動化システムとして機能し、低血糖のリスクを低減します。

急速な技術進歩

患者にとってより使いやすく、利用しやすく、正確な薬物送達デバイスと技術の継続的な技術進歩が、世界の医薬品ドラッグデリバリー市場の成長をさらに促進しています。これに加えて、さまざまな主要市場プレーヤーが、先進的な薬物送達デバイスの開発と技術革新に幅広く投資しています。例えば、2021年5月、Phillips-Medisize社は、医薬品業界の革新、差別化、持続可能性を解き放つAria Smart Autoinjectorプラットフォームを発表しました。このデバイスは、さまざまな製剤や粘度に対応するモジュール式ドラッグデリバリープラットフォームや、スマートフォン、タブレット、モバイルアプリとの接続を可能にするBluetooth内蔵などの先進技術を特徴としています。同様に、ロシュは2021年6月、湿性加齢黄斑変性患者を頻繁な眼球注射の必要性から解放するため、薬物送達インプラントであるラニビズマブ(PDS)付きポートデリバリーシステムを開発しました。このような技術革新と技術の進歩は、今後数年間における医薬品ドラッグデリバリー市場の収益を促進すると予想されます。

慢性疾患の有病率の増加

世界中で様々な慢性疾患の患者が増加しており、医薬品や薬剤の需要が高まっています。世界保健機関(WHO)によると、慢性疾患は世界的な死因のトップです。虚血性心疾患だけでも、2019年には約889万人が死亡しています。さらに、世界中でがん、呼吸器疾患、糖尿病患者の有病率が増加していることが、薬物送達デバイスの採用をさらに促進しています。国際がん研究機関2020が発表したデータによると、世界全体では5人に1人が一生の間にがんを発症し、男性の8人に1人、女性の11人に1人が死亡しています。女性に多いのは、乳がん、大腸がん、肺がん、子宮頸がん、甲状腺がんです。一方、男性に多いのは肺がんと前立腺がんで、男性のがん全体の3分の1近くを占めています。さらに、インド国立衛生研究所(National Institute of Health, India)が発表した報告書「Prevalence and Potential Determinants of Chronic Diseases, 2022」によると、インドの高齢者人口の約21%が少なくとも1つの慢性疾患を抱えていると報告されています。慢性疾患の症例の増加は、医薬品ドラッグデリバリー市場の需要を高めると予測されています。

世界の医薬品デリバリー産業のセグメンテーション
IMARC Groupは、世界の医薬品デリバリー市場レポートの各サブセグメントにおける主要動向の分析と、2024年から2032年までの世界、地域、国レベルでの予測を提供しています。当レポートでは、投与経路、用途、エンドユーザーに基づいて市場を分類しています。

投与経路別の内訳

経口薬物送達
注射剤
局所ドラッグデリバリー
点眼薬物送達
肺薬物送達
埋め込み型薬物送達
経粘膜薬物送達
経鼻薬物送達

経口薬物送達は最も一般的な投与経路

本レポートでは、投与経路に基づく市場の詳細な分類と分析を行っています。これには、経口薬物送達、注射薬物送達、局所薬物送達、眼科薬物送達、肺薬物送達、移植薬物送達、経粘膜薬物送達、経鼻薬物送達が含まれます。報告書によると、経口薬物送達が最大のセグメントを占めています。

医薬品ドラッグデリバリー市場予測によると、経口ドラッグデリバリーは、医薬品化合物が口から摂取され、消化管で吸収される顕著な投与経路です。経口薬は投与に便利であるため、さまざまな薬に好んで使用されています。さらに、研究開発活動や製品上市の増加は、医薬品ドラッグデリバリー市場の見通しにプラスの影響を与えそうです。例えば、2021年6月、Shilpa Medicare Ltd.はインドで小児用量のパラセタモール経口薄膜製剤Molshilを発売しました。さらに、WHOによると、2021年には約2億7,500万人が少なくとも一度は薬(医薬品)を使用。そのうち、オピオイドを使用した人は約6,200万人。

用途別内訳

感染症
がん
心血管疾患
糖尿病
呼吸器疾患
中枢神経系疾患
自己免疫疾患
その他

市場シェアの大半を占める感染症

本レポートでは、用途に基づく市場の詳細な分類と分析も行っています。これには、感染症、癌、心血管疾患、糖尿病、呼吸器疾患、中枢神経系疾患、自己免疫疾患、その他が含まれます。報告書によると、感染症が最大の市場シェアを占めています。

感染症とは、細菌、ウイルス、真菌、寄生虫などの病原性微生物によって引き起こされる病気で、人から人へ、あるいは汚染された物を介して広がります。IMARCの医薬品ドラッグデリバリー市場レポートでは、感染症の流行は世界的な健康上の大きな課題となっており、効果的な治療戦略が必要とされています。例えば、2022年2月のFrontiers誌の記事によると、ヒトの細菌性腸炎の一般的な原因である非チフス性サルモネラは、世界全体で毎年約9,380万件の胃腸炎を引き起こしています。

エンドユーザー別内訳

病院
外来手術センター
在宅ケア
診断センター
その他

本レポートでは、エンドユーザーに基づく市場の詳細な分類と分析も行っています。これには、病院、外来手術センター、在宅ケア設定、診断センター、その他が含まれます。

IMARCの医薬品ドラッグデリバリー市場概要によると、病院が世界市場で大きなシェアを占めています。一次医療の提供者である病院は、多様な患者のニーズに対する効果的な治療を確実に行うために、さまざまな薬剤デリバリー方法を利用しています。外来手術センターでは、周術期治療や疼痛管理に特化した薬物送達技術が求められます。在宅介護の現場では、患者の自己投与や服薬アドヒアランス、快適性の向上のために、使いやすい薬剤投与システムが求められます。診断センターでは、画像診断や治療介入を強化するため、ターゲットを絞った薬物送達が求められます。

地域別内訳

北米
米国
カナダ
アジア太平洋
中国
日本
インド
韓国
オーストラリア
インドネシア
その他
ヨーロッパ
ドイツ
フランス
イギリス
イタリア
スペイン
ロシア
その他
ラテンアメリカ
ブラジル
メキシコ
その他
中東・アフリカ

北米が市場で明確な優位性を発揮

この調査レポートは、北米(米国、カナダ)、アジア太平洋(中国、日本、インド、韓国、オーストラリア、インドネシア、その他)、欧州(ドイツ、フランス、英国、イタリア、スペイン、ロシア、その他)、中南米(ブラジル、メキシコ、その他)、中東・アフリカを含むすべての主要地域市場の包括的な分析も提供しています。報告書によると、北米が最大の市場シェアを占めています。

IMARCによる医薬品ドラッグデリバリー市場の統計によると、北米は強固な医療インフラ、強力な研究開発(R&D)能力を有し、慢性疾患の有病率が高いことから、市場で最大のシェアを占めています。例えば、米国癌協会の2022年報告書によると、米国では2022年に約190万人が新たに癌と診断されています。これに加えて、この地域の大手メーカーの存在と新製品の投入も、北米市場の成長を後押ししています。例えば、2022年2月、米国FDAは、進行したパーキンソン病に伴う運動機能低下やその他のエピソードを治療するためのジェネリックApokyn(アポモルヒネ塩酸塩注射剤)薬剤カートリッジを承認しました。

競合他社の状況
市場調査レポートでは、市場の競争環境について包括的な分析を行っています。主要企業の詳細プロフィールも掲載しています。同市場の主要企業には以下の企業が含まれます:

AbbVie Inc.
アムジェン社
アストラゼネカ
ベクトン・ディッキンソン・アンド・カンパニー
イーライリリー・アンド・カンパニー
GSK plc
ジョンソン・エンド・ジョンソン
メルクKGaA
ノバルティスAG
ファイザー
サノフィS.A.

(なお、これは主要プレイヤーの一部のリストであり、完全なリストは報告書に記載されています)

医薬品ドラッグデリバリー市場の最新動向
2024年1月 患者中心のパッケージデザインを行うベリーグローバルヘルスケアは、Pharmapack 2024で標準および特注の医薬品パッケージソリューションの最新製品群を展示。同展示会では、配合剤を送達し、その後の同時吸入のために2種類の薬剤を別々に保管するよう設計された、オールプラスチック製のデュアルチャンバー型ドライパウダー吸入器(DPI)であるBerryHalerを発表。
2023年10月 PEEKバイオマテリアルソリューション開発のパイオニアであるVictrex plcは、ドラッグデリバリーおよび医薬品コンタクト用途専用に開発された新しい製品グレードを発表しました。VICTREX PC101は、業界最高レベルの生体適合性認証であるUSPクラスVIに適合し、USP661のような非植え込み型医薬品コンタクト用途の業界基準にも適合しています。
2023年7月 世界的なヘルスケア企業であるViatris Inc.とKindeva Drug Delivery L.P.は、アストラゼネカ社シムビコートの初のジェネリック医薬品であるブレイナ(ブデソニド・フォルモテロールフマル酸塩二水和物)吸入エアロゾルの発売を発表しました。同製品は簡略新薬承認申請(ANDA)を提出し、米国食品医薬品局(FDA)の承認を受けています。

本レポートで扱う主な質問
世界の医薬品ドラッグデリバリー市場はこれまでどのように推移してきましたか?
COVID-19が世界の医薬品ドラッグデリバリー市場に与えた影響は?
主要な地域市場とは?
投与経路に基づく市場の内訳は?
用途別の市場構成は?
エンドユーザーに基づく市場の内訳は?
業界のバリューチェーンにおける様々な段階とは?
業界の主要な推進要因と課題は何ですか?
世界の医薬品ドラッグデリバリー市場の構造と主要プレイヤーは?
業界における競争の程度は?

世界の市場調査レポート販売サイト(H&Iグローバルリサーチ株式会社運営)
*** レポート目次(コンテンツ)***

1 序文
2 調査範囲と方法論
2.1 調査の目的
2.2 ステークホルダー
2.3 データソース
2.3.1 一次情報源
2.3.2 二次情報源
2.4 市場推定
2.4.1 ボトムアップアプローチ
2.4.2 トップダウンアプローチ
2.5 予測方法
3 エグゼクティブ・サマリー
4 はじめに
4.1 概要
4.2 主要業界動向
5 医薬品ドラッグデリバリーの世界市場
5.1 市場概要
5.2 市場パフォーマンス
5.3 COVID-19の影響
5.4 市場予測
6 投与経路別市場構成
6.1 経口薬物送達
6.1.1 市場動向
6.1.2 市場予測
6.2 注射剤
6.2.1 市場動向
6.2.2 市場予測
6.3 局所ドラッグデリバリー
6.3.1 市場動向
6.3.2 市場予測
6.4 眼薬物送達
6.4.1 市場動向
6.4.2 市場予測
6.5 肺薬物送達
6.5.1 市場動向
6.5.2 市場予測
6.6 インプラント薬物送達
6.6.1 市場動向
6.6.2 市場予測
6.7 経粘膜薬物送達
6.7.1 市場動向
6.7.2 市場予測
6.8 経鼻薬物送達
6.8.1 市場動向
6.8.2 市場予測
7 アプリケーション別市場
7.1 感染症
7.1.1 市場動向
7.1.2 市場予測
7.2 癌
7.2.1 市場動向
7.2.2 市場予測
7.3 循環器疾患
7.3.1 市場動向
7.3.2 市場予測
7.4 糖尿病
7.4.1 市場動向
7.4.2 市場予測
7.5 呼吸器疾患
7.5.1 市場動向
7.5.2 市場予測
7.6 中枢神経系疾患
7.6.1 市場動向
7.6.2 市場予測
7.7 自己免疫疾患
7.7.1 市場動向
7.7.2 市場予測
7.8 その他
7.8.1 市場動向
7.8.2 市場予測
8 エンドユーザー別市場
8.1 病院
8.1.1 市場動向
8.1.2 市場予測
8.2 外来手術センター
8.2.1 市場動向
8.2.2 市場予測
8.3 在宅介護施設
8.3.1 市場動向
8.3.2 市場予測
8.4 診断センター
8.4.1 市場動向
8.4.2 市場予測
8.5 その他
8.5.1 市場動向
8.5.2 市場予測
9 地域別市場内訳
9.1 北米
9.1.1 米国
9.1.1.1 市場動向
9.1.1.2 市場予測
9.1.2 カナダ
9.1.2.1 市場動向
9.1.2.2 市場予測
9.2 アジア太平洋
9.2.1 中国
9.2.1.1 市場動向
9.2.1.2 市場予測
9.2.2 日本
9.2.2.1 市場動向
9.2.2.2 市場予測
9.2.3 インド
9.2.3.1 市場動向
9.2.3.2 市場予測
9.2.4 韓国
9.2.4.1 市場動向
9.2.4.2 市場予測
9.2.5 オーストラリア
9.2.5.1 市場動向
9.2.5.2 市場予測
9.2.6 インドネシア
9.2.6.1 市場動向
9.2.6.2 市場予測
9.2.7 その他
9.2.7.1 市場動向
9.2.7.2 市場予測
9.3 欧州
9.3.1 ドイツ
9.3.1.1 市場動向
9.3.1.2 市場予測
9.3.2 フランス
9.3.2.1 市場動向
9.3.2.2 市場予測
9.3.3 イギリス
9.3.3.1 市場動向
9.3.3.2 市場予測
9.3.4 イタリア
9.3.4.1 市場動向
9.3.4.2 市場予測
9.3.5 スペイン
9.3.5.1 市場動向
9.3.5.2 市場予測
9.3.6 ロシア
9.3.6.1 市場動向
9.3.6.2 市場予測
9.3.7 その他
9.3.7.1 市場動向
9.3.7.2 市場予測
9.4 中南米
9.4.1 ブラジル
9.4.1.1 市場動向
9.4.1.2 市場予測
9.4.2 メキシコ
9.4.2.1 市場動向
9.4.2.2 市場予測
9.4.3 その他
9.4.3.1 市場動向
9.4.3.2 市場予測
9.5 中東・アフリカ
9.5.1 市場動向
9.5.2 国別市場内訳
9.5.3 市場予測
10 SWOT分析
10.1 概要
10.2 長所
10.3 弱点
10.4 機会
10.5 脅威
11 バリューチェーン分析
12 ポーターズファイブフォース分析
12.1 概要
12.2 買い手の交渉力
12.3 供給者の交渉力
12.4 競争の程度
12.5 新規参入の脅威
12.6 代替品の脅威
13 価格分析
14 競争環境
14.1 市場構造
14.2 主要プレーヤー
14.3 主要企業のプロフィール
14.3.1 アッヴィ社
14.3.1.1 会社概要
14.3.1.2 製品ポートフォリオ
14.3.1.3 財務
14.3.1.4 SWOT分析
14.3.2 アムジェン
14.3.2.1 会社概要
14.3.2.2 製品ポートフォリオ
14.3.2.3 財務
14.3.2.4 SWOT分析
14.3.3 アストラゼネカ plc
14.3.3.1 会社概要
14.3.3.2 製品ポートフォリオ
14.3.3.3 財務
14.3.3.4 SWOT分析
14.3.4 ベクトン・ディッキンソン・アンド・カンパニー
14.3.4.1 会社概要
14.3.4.2 製品ポートフォリオ
14.3.4.3 財務
14.3.4.4 SWOT分析
14.3.5 イーライリリー・アンド・カンパニー
14.3.5.1 会社概要
14.3.5.2 製品ポートフォリオ
14.3.5.3 財務
14.3.5.4 SWOT分析
14.3.6 GSK plc
14.3.6.1 会社概要
14.3.6.2 製品ポートフォリオ
14.3.6.3 財務
14.3.6.4 SWOT分析
14.3.7 ジョンソン・エンド・ジョンソン
14.3.7.1 会社概要
14.3.7.2 製品ポートフォリオ
14.3.7.3 財務
14.3.7.4 SWOT分析
14.3.8 メルクKGaA
14.3.8.1 会社概要
14.3.8.2 製品ポートフォリオ
14.3.8.3 財務
14.3.8.4 SWOT分析
14.3.9 ノバルティスAG
14.3.9.1 会社概要
14.3.9.2 製品ポートフォリオ
14.3.9.3 財務
14.3.9.4 SWOT分析
14.3.10 ファイザー株式会社
14.3.10.1 会社概要
14.3.10.2 製品ポートフォリオ
14.3.10.3 財務
14.3.10.4 SWOT分析
14.3.11 サノフィS.A.
14.3.11.1 会社概要
14.3.11.2 製品ポートフォリオ
14.3.11.3 財務



*** 医薬品ドラッグデリバリーの世界市場に関するよくある質問(FAQ) ***

・医薬品ドラッグデリバリーの世界市場規模は?
→IMARC社は2023年の医薬品ドラッグデリバリーの世界市場規模を1兆3976億米ドルと推定しています。

・医薬品ドラッグデリバリーの世界市場予測は?
→IMARC社は2032年の医薬品ドラッグデリバリーの世界市場規模を2兆1,571億米ドルと予測しています。

・医薬品ドラッグデリバリー市場の成長率は?
→IMARC社は医薬品ドラッグデリバリーの世界市場が2024年〜2032年に年平均4.8%成長すると展望しています。

・世界の医薬品ドラッグデリバリー市場における主要プレイヤーは?
→「AbbVie Inc.、Amgen Inc.、AstraZeneca plc、Becton Dickinson and Company、Eli Lilly and Company、GSK plc、Johnson & Johnson、Merck KGaA、Novartis AG、Pfizer Inc.、Sanofi S.A.など ...」を医薬品ドラッグデリバリー市場のグローバル主要プレイヤーとして判断しています。

※上記FAQの市場規模、市場予測、成長率、主要企業に関する情報は本レポートの概要を作成した時点での情報であり、最終レポートの情報と少し異なる場合があります。

*** 免責事項 ***
https://www.globalresearch.co.jp/disclaimer/



※注目の調査資料
※当サイト上のレポートデータは弊社H&Iグローバルリサーチ運営のMarketReport.jpサイトと連動しています。
※当市場調査資料(IMARC24AUG0484 )"医薬品ドラッグデリバリーの世界市場(2024-2032):経口薬物送達、注射薬物送達、局所薬物送達、点眼薬物送達、肺薬物送達、移植薬物送達、経粘膜薬物送達、経鼻薬物送達" (英文:Pharmaceutical Drug Delivery Market Report by Route of Administration (Oral Drug Delivery, Injectable Drug Delivery, Topical Drug Delivery, Ocular Drug Delivery, Pulmonary Drug Delivery, Implantable Drug Delivery, Transmucosal Drug Delivery, Nasal Drug Delivery), Application (Infectious Diseases, Cancer, Cardiovascular Diseases, Diabetes, Respiratory Diseases, Central Nervous System Disorders, Autoimmune Diseases, and Others), End User (Hospitals, Ambulatory Surgery Centers, Home Care Settings, Diagnostic Centers, and Others), and Region 2024-2032)はIMARC社が調査・発行しており、H&Iグローバルリサーチが販売します。


◆H&Iグローバルリサーチのお客様(例)◆


※当サイトに掲載していない調査資料も弊社を通してご購入可能ですので、お気軽にご連絡ください。ウェブサイトでは紹介しきれない資料も数多くございます。
※無料翻訳ツールをご利用いただけます。翻訳可能なPDF納品ファイルが対象です。ご利用を希望されるお客様はご注文の時にその旨をお申し出ください。