ゴーシェ病の世界市場(2025-2033):ゴーシェ病1型、ゴーシェ病2型、ゴーシェ病3型、その他

■ 英語タイトル:Gaucher Disease Market by Type (Gaucher Disease Type 1, Gaucher Disease Type 2, Gaucher Disease Type 3, and Others), Diagnosis and Treatment (Diagnosis, Treatment), End User (Hospitals, Specialty Clinics, Homecare, and Others), and Region 2025-2033

調査会社IMARC社が発行したリサーチレポート(データ管理コード:IMA25FR0145)■ 発行会社/調査会社:IMARC
■ 商品コード:IMA25FR0145
■ 発行日:2025年1月
■ 調査対象地域:グローバル
■ 産業分野:医療
■ ページ数:127
■ レポート言語:英語
■ レポート形式:PDF
■ 納品方式:Eメール
■ 販売価格オプション(消費税別)
Single UserUSD2,999 ⇒換算¥449,850見積依頼/購入/質問フォーム
Five UserUSD3,999 ⇒換算¥599,850見積依頼/購入/質問フォーム
EnterprisewideUSD4,999 ⇒換算¥749,850見積依頼/購入/質問フォーム
販売価格オプションの説明はこちらで、ご購入に関する詳細案内はご利用ガイドでご確認いただけます。
※お支払金額は「換算金額(日本円)+消費税+配送料(Eメール納品は無料)」です。
※Eメールによる納品の場合、通常ご注文当日~2日以内に納品致します。
※レポート納品後、納品日+5日以内に請求書を発行・送付致します。(請求書発行日より2ヶ月以内の銀行振込条件、カード払いも可能)
IMARC社の概要及び新刊レポートはこちらでご確認いただけます。

★グローバルリサーチ資料[ゴーシェ病の世界市場(2025-2033):ゴーシェ病1型、ゴーシェ病2型、ゴーシェ病3型、その他]についてメールでお問い合わせはこちら
*** レポート概要(サマリー)***

2024年には、世界的なゴーシェ病市場の規模は18億米ドルに達しました。IMARC Groupは、2033年までに市場規模が30億米ドルに達し、2025年から2033年の年間平均成長率(CAGR)は6%になると予測しています。 ゴーシェ病患者数の増加、広範な研究開発(R&D)活動、医薬品の入手しやすさが、市場を牽引する主な要因となっています。
ゴーシェ病は、ライソゾーム貯蔵障害とも呼ばれるまれな遺伝性代謝疾患で、脂肪を分解し蓄積する身体の能力に影響を及ぼします。この疾患はグルコセレブロシダーゼの欠乏によって引き起こされ、グルコセレブロシダーゼは体内のグルコセレブロシド脂肪化学物質を分解します。この疾患は脾臓や肝臓の肥大、貧血、あざや出血が起こりやすい、肺疾患、疲労、発作、骨異常と関連しています。ゴーシェ病は、血液検査や画像診断、遺伝子検査による遺伝子変異の有無の確認など、さまざまな健康診断、病歴、および臨床検査によって診断されます。ゴーシェ病は、薬物療法、注射、酵素補充療法(ERT)、骨髄移植、基質減少療法(SRT)によって治療することができ、これらの治療法は、症状に伴う痛みを最小限に抑え、生活の質を改善するのに役立ちます。

ゴーシェ病の市場動向:
現在、個人における遺伝子異常の増加と、ゴーシェ病患者数の増加が、世界的な市場成長を後押しする主な要因のひとつとなっています。さらに、こうした疾患を発症しやすい高齢者人口の増加により、ゴーシェ病治療に対する需要が高まっています。また、ゴーシェ病治療に対する経済的支援を行い、医療費を削減する医療保険の適用も増加しています。この他にも、ゴーシェ病とその症状、診断、治療法の選択肢の入手しやすさに対する認識の高まりが市場に好影響を与えています。さらに、多くの国々の政府がゴーシェ病の研究と新たな治療法の開発を目的とした研究開発(R&D)活動に投資しています。また、誰もが利用できる質の高い医療施設の提供に向けた取り組みも行われています。これは診断技術の大幅な改善と相まって、市場に明るい見通しをもたらしています。これに加えて、グルコセレブロシドを分解し蓄積を減少させる経口療法のようなERT治療の代替手段が容易に利用できることへの認識が高まっていることも、市場の成長に寄与しています。これらは一般的に、ゴーシェ病に伴う痛みの緩和のために店頭(OTC)で容易に入手でき、処方箋で入手できるジェネリック医薬品を含んでいます。

主な市場区分:
IMARCグループは、2025年から2032年までの世界、地域、国レベルでの予測とともに、世界のゴーシェ病市場の各セグメントにおける主要なトレンドの分析を提供しています。当社のレポートでは、種類、診断と治療、エンドユーザーに基づいて市場を分類しています。

種類別洞察:

ゴーシェ病タイプ1
ゴーシェ病タイプ2
ゴーシェ病タイプ3
その他

本レポートでは、タイプ別にゴーシェ病市場の詳細な内訳と分析を提供しています。これには、ゴーシェ病タイプ1、ゴーシェ病タイプ2、ゴーシェ病タイプ3、その他が含まれます。レポートによると、ゴーシェ病タイプ1が最大のセグメントを占めています。

診断と治療に関する洞察:

診断
身体検査
血液検査
画像検査
妊娠前スクリーニングおよび出生前検査
その他
治療
手術
薬物療法
その他

診断および治療に基づくゴーシェ病市場の詳細な内訳と分析も報告されています。これには、診断(身体検査、血液検査、画像検査、妊娠前スクリーニングおよび出生前検査、その他)と治療(手術、薬物療法、その他)が含まれます。

エンドユーザー別市場分析:

病院
専門クリニック
在宅医療
その他

本レポートでは、エンドユーザー別にゴーシェ病市場の詳細な内訳と分析を提供しています。これには、病院、専門クリニック、在宅医療、その他が含まれます。

地域別洞察:

北米
米国
カナダ
アジア太平洋地域
中国
日本
インド
韓国
オーストラリア
インドネシア
その他
ヨーロッパ
ドイツ
フランス
英国
イタリア
スペイン
ロシア
その他
ラテンアメリカ
ブラジル
メキシコ
その他
中東およびアフリカ

このレポートでは、北米(米国、カナダ)、アジア太平洋(中国、日本、インド、韓国、オーストラリア、インドネシアなど)、ヨーロッパ(ドイツ、フランス、英国、イタリア、スペイン、ロシアなど)、中南米(ブラジル、メキシコなど)、中東およびアフリカといったすべての主要地域市場の包括的な分析も提供しています。報告書によると、北米がゴーシェ病の最大の市場でした。北米のゴーシェ病市場を牽引する要因には、遺伝子異常の有病率の増加、確立された医療インフラの存在、高度な医療技術の統合などが含まれます。

競合状況:
本レポートでは、世界的なゴーシェ病市場における競争環境の包括的な分析も提供しています。また、すべての主要企業の詳しいプロフィールも提供しています。対象企業には、ISU Abxis Co. Ltd., Johnson & Johnson, Pfizer Inc., Protalix Biotherapeutics, Sanofi S.A, Takeda Pharmaceutical Company Limitedなどが含まれます。これは企業リストの一部であり、完全なリストは本レポートに記載されています。

このレポートで回答される主な質問

1. グローバルなゴーシェ病市場の規模はどの程度か?
2. 2025年から2033年の間にグローバルなゴーシェ病市場の成長率はどの程度と予測されるか?
3. グローバルなゴーシェ病市場の主な成長要因は何か?
4. グローバルなゴーシェ病市場に与えたCOVID-19の影響は何か?
5. 種類別の世界的なゴーシェ病市場の内訳は?
6. 世界的なゴーシェ病市場における主要地域は?
7. 世界的なゴーシェ病市場における主要企業は?

世界の市場調査レポート販売サイト(H&Iグローバルリサーチ株式会社運営)
*** レポート目次(コンテンツ)***

1 序文
2 範囲および方法論
2.1 本調査の目的
2.2 利害関係者
2.3 データソース
2.3.1 一次情報源
2.3.2 二次情報源
2.4 市場推定
2.4.1 ボトムアップ・アプローチ
2.4.2 トップダウン・アプローチ
2.5 予測方法論
3 エグゼクティブサマリー
4 はじめに
4.1 概要
4.2 主要産業動向
5 世界のゴーシェ病市場
5.1 市場概要
5.2 市場実績
5.3 COVID-19 の影響
5.4 市場予測
6 タイプ別市場内訳
6.1 ゴーシェ病タイプ1
6.1.1 市場動向
6.1.2 市場予測
6.2 ゴーシェ病タイプ2
6.2.1 市場動向
6.2.2 市場予測
6.3 ゴーシェ病タイプ3
6.3.1 市場動向
6.3.2 市場予測
6.4 その他
6.4.1 市場動向
6.4.2 市場予測
7 診断および治療別の市場内訳
7.1 診断
7.1.1 市場動向
7.1.2 主要セグメント
7.1.2.1 身体検査
7.1.2.2 血液検査
7.1.2.3 画像診断
7.1.2.4 出生前スクリーニングおよび出生前検査
7.1.2.5 その他
7.1.3 市場予測
7.2 治療
7.2.1 市場動向
7.2.2 主要分野
7.2.2.1 外科手術
7.2.2.2 投薬
7.2.2.3 その他
7.2.3 市場予測
8 エンドユーザー別市場
8.1 病院
8.1.1 市場動向
8.1.2 市場予測
8.2 専門クリニック
8.2.1 市場動向
8.2.2 市場予測
8.3 在宅医療
8.3.1 市場動向
8.3.2 市場予測
8.4 その他
8.4.1 市場動向
8.4.2 市場予測
9 地域別市場
9.1 北米
9.1.1 米国
9.1.1.1 市場動向
9.1.1.2 市場予測
9.1.2 カナダ
9.1.2.1 市場動向
9.1.2.2 市場予測
9.2 アジア太平洋地域
9.2.1 中国
9.2.1.1 市場動向
9.2.1.2 市場予測
9.2.2 日本
9.2.2.1 市場動向
9.2.2.2 市場予測
9.2.3 インド
9.2.3.1 市場動向
9.2.3.2 市場予測
9.2.4 韓国
9.2.4.1 市場動向
9.2.4.2 市場予測
9.2.5 オーストラリア
9.2.5.1 市場動向
9.2.5.2 市場予測
9.2.6 インドネシア
9.2.6.1 市場動向
9.2.6.2 市場予測
9.2.7 その他
9.2.7.1 市場動向
9.2.7.2 市場予測
9.3 ヨーロッパ
9.3.1 ドイツ
9.3.1.1 市場動向
9.3.1.2 市場予測
9.3.2 フランス
9.3.2.1 市場動向
9.3.2.2 市場予測
9.3.3 イギリス
9.3.3.1 市場動向
9.3.3.2 市場予測
9.3.4 イタリア
9.3.4.1 市場動向
9.3.4.2 市場予測
9.3.5 スペイン
9.3.5.1 市場動向
9.3.5.2 市場予測
9.3.6 ロシア
9.3.6.1 市場動向
9.3.6.2 市場予測
9.3.7 その他
9.3.7.1 市場動向
9.3.7.2 市場予測
9.4 ラテンアメリカ
9.4.1 ブラジル
9.4.1.1 市場動向
9.4.1.2 市場予測
9.4.2 メキシコ
9.4.2.1 市場動向
9.4.2.2 市場予測
9.4.3 その他
9.4.3.1 市場動向
9.4.3.2 市場予測
9.5 中東およびアフリカ
9.5.1 市場動向
9.5.2 国別の市場内訳
9.5.3 市場予測
10 推進要因、阻害要因、機会
10.1 概要
10.2 推進要因
10.3 阻害要因
10.4 機会
11 バリューチェーン分析
12 ポーターのファイブフォース分析
12.1 概要
12.2 買い手の交渉力
12.3 売り手の交渉力
12.4 競争の度合い
12.5 新規参入の脅威
12.6 代替品による脅威
13 価格分析
14 競合状況
14.1 市場構造
14.2 主要企業
14.3 主要企業のプロフィール
ISU Abxis Co. Ltd
Johnson & Johnson
Pfizer Inc
Protalix Biotherapeutics
Sanofi S.A
Takeda Pharmaceutical Company Limited

The global Gaucher disease market size reached USD 1.8 Billion in 2024. Looking forward, IMARC Group expects the market to reach USD 3.0 Billion by 2033, exhibiting a growth rate (CAGR) of 6% during 2025-2033. Increasing number of patients suffering from Gaucher disease, extensive research and development (R&D) activities, and the easy availability of drugs represent some of the key factors driving the market.

Gaucher disease, also known as lysosomal storage disorder, is a rare genetic metabolic disorder that affects the ability of the body to break down and store fats. It is caused by glucocerebrosidase deficiency, which breaks down glucocerebroside fatty chemicals in the body. It is associated with an enlarged spleen and liver, anemia, easy bruising and bleeding, lung problems, fatigue, seizures, and bone abnormalities. It is diagnosed through various physical examinations, medical history, and laboratory tests, such as blood and imaging tests, and genetic testing to confirm the presence of a mutation in the gene. Gaucher disease can be treated using medications, injections, enzyme replacement therapy (ERT), bone marrow transplantation, and substrate reduction therapy (SRT), which aid in minimizing the pain associated with the symptoms and improve the quality of life.

Gaucher Disease Market Trends:
At present, the increasing prevalence of genetic abnormalities among individuals and the rising number of patients suffering from Gaucher disease represent one of the major factors bolstering the market growth around the world. Moreover, the growing aging population that is more prone to developing these medical disorders is resulting in an increasing demand for Gaucher disease treatment. In addition, there is a rise in the implementation of health insurance policies that provide financial assistance for Gaucher disease treatment and reduce medical expenses. Apart from this, the growing awareness about Gaucher disease, its symptoms, diagnosis, and the easy availability of the treatment options is influencing the market positively. Furthermore, governments of numerous countries are investing in research and development (R&D) activities to study Gaucher disease and develop new treatments. They are also undertaking measures to offer quality healthcare facilities that are accessible to all. This, coupled with significant improvements in the diagnostic technologies, is creating a positive outlook for the market. Besides this, the rising awareness about the easy availability of ERT treatment alternatives like oral therapies that help break down glucocerebroside and reduce the accumulation is contributing to the growth of the market. They generally involve generic drugs that are readily available over the counter (OTC) and by prescription for relieving pain associated with Gaucher disease.

Key Market Segmentation:
IMARC Group provides an analysis of the key trends in each segment of the global Gaucher disease market, along with forecasts at the global, regional, and country level from 2025-2032. Our report has categorized the market based on type, diagnosis and treatment, and end user.

Type Insights:

Gaucher Disease Type 1
Gaucher Disease Type 2
Gaucher Disease Type 3
Others

The report has provided a detailed breakup and analysis of the Gaucher disease market based on the type. This includes Gaucher disease type 1, Gaucher disease type 2, Gaucher disease type 3, and others. According to the report, Gaucher disease type 1 represented the largest segment.

Diagnosis and Treatment Insights:

Diagnosis
Physical Exam
Blood Tests
Imaging Tests
Preconception Screening and Prenatal Testing
Others
Treatment
Surgery
Medication
Others

A detailed breakup and analysis of the Gaucher disease market based on the diagnosis and treatment has also been provided in the report. This includes diagnosis (physical exam, blood tests, imaging tests, preconception screening and prenatal testing, and others) and treatment (surgery, medication, and others).

End User Insights:

Hospitals
Specialty Clinics
Homecare
Others

The report has provided a detailed breakup and analysis of the Gaucher disease market based on the end user. This includes hospitals, specialty clinics, homecare, and others.

Regional Insights:

North America
United States
Canada
Asia-Pacific
China
Japan
India
South Korea
Australia
Indonesia
Others
Europe
Germany
France
United Kingdom
Italy
Spain
Russia
Others
Latin America
Brazil
Mexico
Others
Middle East and Africa

The report has also provided a comprehensive analysis of all the major regional markets that include North America (the United States and Canada), Asia Pacific (China, Japan, India, South Korea, Australia, Indonesia, and others), Europe (Germany, France, United Kingdom, Italy, Spain, Russia, and others), Latin America (Brazil, Mexico, and others), and the Middle East and Africa. According to the report, North America was the largest market for Gaucher disease. Some of the factors driving the North America Gaucher disease market included increasing prevalence of genetic abnormalities, the presence of a well-established healthcare infrastructure, the integration of advanced medical technologies, etc.

Competitive Landscape:
The report has also provided a comprehensive analysis of the competitive landscape in the global Gaucher disease market. Detailed profiles of all major companies have also been provided. Some of the companies covered include ISU Abxis Co. Ltd., Johnson & Johnson, Pfizer Inc., Protalix Biotherapeutics, Sanofi S.A, Takeda Pharmaceutical Company Limited, etc. Kindly note that this only represents a partial list of companies, and the complete list has been provided in the report.

Key Questions Answered in This Report

1. How big is the global Gaucher disease market?
2. What is the expected growth rate of the global Gaucher disease market during 2025-2033?
3. What are the key factors driving the global Gaucher disease market?
4. What has been the impact of COVID-19 on the global Gaucher disease market?
5. What is the breakup of the global Gaucher disease market based on the type?
6. What are the key regions in the global Gaucher disease market?
7. Who are the key players/companies in the global Gaucher disease market?


1 Preface
2 Scope and Methodology
2.1 Objectives of the Study
2.2 Stakeholders
2.3 Data Sources
2.3.1 Primary Sources
2.3.2 Secondary Sources
2.4 Market Estimation
2.4.1 Bottom-Up Approach
2.4.2 Top-Down Approach
2.5 Forecasting Methodology
3 Executive Summary
4 Introduction
4.1 Overview
4.2 Key Industry Trends
5 Global Gaucher Disease Market
5.1 Market Overview
5.2 Market Performance
5.3 Impact of COVID-19
5.4 Market Forecast
6 Market Breakup by Type
6.1 Gaucher Disease Type 1
6.1.1 Market Trends
6.1.2 Market Forecast
6.2 Gaucher Disease Type 2
6.2.1 Market Trends
6.2.2 Market Forecast
6.3 Gaucher Disease Type 3
6.3.1 Market Trends
6.3.2 Market Forecast
6.4 Others
6.4.1 Market Trends
6.4.2 Market Forecast
7 Market Breakup by Diagnosis and Treatment
7.1 Diagnosis
7.1.1 Market Trends
7.1.2 Key Segments
7.1.2.1 Physical Exam
7.1.2.2 Blood Tests
7.1.2.3 Imaging Tests
7.1.2.4 Preconception Screening and Prenatal Testing
7.1.2.5 Others
7.1.3 Market Forecast
7.2 Treatment
7.2.1 Market Trends
7.2.2 Key Segments
7.2.2.1 Surgery
7.2.2.2 Medication
7.2.2.3 Others
7.2.3 Market Forecast
8 Market Breakup by End User
8.1 Hospitals
8.1.1 Market Trends
8.1.2 Market Forecast
8.2 Specialty Clinics
8.2.1 Market Trends
8.2.2 Market Forecast
8.3 Homecare
8.3.1 Market Trends
8.3.2 Market Forecast
8.4 Others
8.4.1 Market Trends
8.4.2 Market Forecast
9 Market Breakup by Region
9.1 North America
9.1.1 United States
9.1.1.1 Market Trends
9.1.1.2 Market Forecast
9.1.2 Canada
9.1.2.1 Market Trends
9.1.2.2 Market Forecast
9.2 Asia-Pacific
9.2.1 China
9.2.1.1 Market Trends
9.2.1.2 Market Forecast
9.2.2 Japan
9.2.2.1 Market Trends
9.2.2.2 Market Forecast
9.2.3 India
9.2.3.1 Market Trends
9.2.3.2 Market Forecast
9.2.4 South Korea
9.2.4.1 Market Trends
9.2.4.2 Market Forecast
9.2.5 Australia
9.2.5.1 Market Trends
9.2.5.2 Market Forecast
9.2.6 Indonesia
9.2.6.1 Market Trends
9.2.6.2 Market Forecast
9.2.7 Others
9.2.7.1 Market Trends
9.2.7.2 Market Forecast
9.3 Europe
9.3.1 Germany
9.3.1.1 Market Trends
9.3.1.2 Market Forecast
9.3.2 France
9.3.2.1 Market Trends
9.3.2.2 Market Forecast
9.3.3 United Kingdom
9.3.3.1 Market Trends
9.3.3.2 Market Forecast
9.3.4 Italy
9.3.4.1 Market Trends
9.3.4.2 Market Forecast
9.3.5 Spain
9.3.5.1 Market Trends
9.3.5.2 Market Forecast
9.3.6 Russia
9.3.6.1 Market Trends
9.3.6.2 Market Forecast
9.3.7 Others
9.3.7.1 Market Trends
9.3.7.2 Market Forecast
9.4 Latin America
9.4.1 Brazil
9.4.1.1 Market Trends
9.4.1.2 Market Forecast
9.4.2 Mexico
9.4.2.1 Market Trends
9.4.2.2 Market Forecast
9.4.3 Others
9.4.3.1 Market Trends
9.4.3.2 Market Forecast
9.5 Middle East and Africa
9.5.1 Market Trends
9.5.2 Market Breakup by Country
9.5.3 Market Forecast
10 Drivers, Restraints, and Opportunities
10.1 Overview
10.2 Drivers
10.3 Restraints
10.4 Opportunities
11 Value Chain Analysis
12 Porters Five Forces Analysis
12.1 Overview
12.2 Bargaining Power of Buyers
12.3 Bargaining Power of Suppliers
12.4 Degree of Competition
12.5 Threat of New Entrants
12.6 Threat of Substitutes
13 Price Analysis
14 Competitive Landscape
14.1 Market Structure
14.2 Key Players
14.3 Profiles of Key Players
14.3.1 ISU Abxis Co. Ltd.
14.3.1.1 Company Overview
14.3.1.2 Product Portfolio
14.3.1.3 Financials
14.3.2 Johnson & Johnson
14.3.2.1 Company Overview
14.3.2.2 Product Portfolio
14.3.2.3 Financials
14.3.2.4 SWOT Analysis
14.3.3 Pfizer Inc.
14.3.3.1 Company Overview
14.3.3.2 Product Portfolio
14.3.3.3 Financials
14.3.3.4 SWOT Analysis
14.3.4 Protalix Biotherapeutics
14.3.4.1 Company Overview
14.3.4.2 Product Portfolio
14.3.4.3 Financials
14.3.5 Sanofi S.A
14.3.5.1 Company Overview
14.3.5.2 Product Portfolio
14.3.5.3 Financials
14.3.5.4 SWOT Analysis
14.3.6 Takeda Pharmaceutical Company Limited
14.3.6.1 Company Overview
14.3.6.2 Product Portfolio
14.3.6.3 Financials
14.3.6.4 SWOT Analysis

*** ゴーシェ病の世界市場に関するよくある質問(FAQ) ***

・ゴーシェ病の世界市場規模は?
→IMARC社は2024年のゴーシェ病の世界市場規模を18億米ドルと推定しています。

・ゴーシェ病の世界市場予測は?
→IMARC社は2033年のゴーシェ病の世界市場規模を30億米ドルと予測しています。

・ゴーシェ病市場の成長率は?
→IMARC社はゴーシェ病の世界市場が2025年~2033年に年平均6.0%成長すると展望しています。

・世界のゴーシェ病市場における主要プレイヤーは?
→「ISU Abxis Co. Ltd., Johnson & Johnson, Pfizer Inc., Protalix Biotherapeutics, Sanofi S.A, Takeda Pharmaceutical Company Limitedなど ...」をゴーシェ病市場のグローバル主要プレイヤーとして判断しています。

※上記FAQの市場規模、市場予測、成長率、主要企業に関する情報は本レポートの概要を作成した時点での情報であり、最終レポートの情報と少し異なる場合があります。

*** 免責事項 ***
https://www.globalresearch.co.jp/disclaimer/



※注目の調査資料
※当サイト上のレポートデータは弊社H&Iグローバルリサーチ運営のMarketReport.jpサイトと連動しています。
※当市場調査資料(IMA25FR0145 )"ゴーシェ病の世界市場(2025-2033):ゴーシェ病1型、ゴーシェ病2型、ゴーシェ病3型、その他" (英文:Gaucher Disease Market by Type (Gaucher Disease Type 1, Gaucher Disease Type 2, Gaucher Disease Type 3, and Others), Diagnosis and Treatment (Diagnosis, Treatment), End User (Hospitals, Specialty Clinics, Homecare, and Others), and Region 2025-2033)はIMARC社が調査・発行しており、H&Iグローバルリサーチが販売します。


◆H&Iグローバルリサーチのお客様(例)◆


※当サイトに掲載していない調査資料も弊社を通してご購入可能ですので、お気軽にご連絡ください。ウェブサイトでは紹介しきれない資料も数多くございます。
※無料翻訳ツールをご利用いただけます。翻訳可能なPDF納品ファイルが対象です。ご利用を希望されるお客様はご注文の時にその旨をお申し出ください。