人工膝関節置換術の世界市場(2024-2030):市場規模、シェア、動向分析

■ 英語タイトル:Knee Implants Market Size, Share & Trends Analysis Report By Procedure (Total Knee Replacement, Partial Knee Replacement), By Component (Fixed-bearing, Mobile-bearing), By End-use, By Region, And Segment Forecasts, 2025 - 2030

調査会社Grand View Research社が発行したリサーチレポート(データ管理コード:GRV24DCB265)■ 発行会社/調査会社:Grand View Research
■ 商品コード:GRV24DCB265
■ 発行日:2024年10月
■ 調査対象地域:グローバル
■ 産業分野:医療機器
■ ページ数:149
■ レポート言語:英語
■ レポート形式:PDF
■ 納品方式:Eメール(受注後2営業日)
■ 販売価格オプション(消費税別)
Single UserUSD5,950 ⇒換算¥904,400見積依頼/購入/質問フォーム
Multi User/Five UserUSD6,950 ⇒換算¥1,056,400見積依頼/購入/質問フォーム
Global/corporate LicenseUSD8,950 ⇒換算¥1,360,400見積依頼/購入/質問フォーム
販売価格オプションの説明はこちらで、ご購入に関する詳細案内はご利用ガイドでご確認いただけます。
※お支払金額は「換算金額(日本円)+消費税+配送料(Eメール納品は無料)」です。
※Eメールによる納品の場合、通常ご注文当日~2日以内に納品致します。
※レポート納品後、納品日+5日以内に請求書を発行・送付致します。(請求書発行日より2ヶ月以内の銀行振込条件、カード払いも可能)
Grand View Research社の概要及び新刊レポートはこちらでご確認いただけます。

★グローバルリサーチ資料[人工膝関節置換術の世界市場(2024-2030):市場規模、シェア、動向分析]についてメールでお問い合わせはこちら
*** レポート概要(サマリー)***

人工膝関節置換術市場の成長とトレンド
Grand View Research, Inc.の最新レポートによると、世界の人工膝関節置換術市場規模は2030年までに98億米ドルに達し、2024年から2030年にかけては年平均成長率(CAGR)3.3%で成長すると予測されています。この成長は、高齢者人口の増加と、変形性関節症、関節リウマチ、外傷後関節炎などの慢性リウマチ性疾患の急増によるものです。関節炎の発生につながる主な要因は、加齢、外傷、遺伝的継承因子、代謝異常、感染症、免疫系の異常です。

先進技術や製品の導入により、予測期間中、業界の競争と市場成長が同水準で維持されることが期待されています。例えば、X3 Advanced Bearing TechnologyやMako Robotic-Arm Assisted Technologyは、患者に特化した3Dモデルを提供し、膝部分置換手術を計画する機能を備えています。さらに、2016年3月には、Zimmer BiometがPersona Medial Congruent Bearingを発売しました。これは、関節の安定性を最大限に高めることで、より自然な膝の動きを可能にするように設計されています。

医療分野への投資の増加、高齢者人口の増加、低侵襲手術の需要の高まりは、関節置換術の採用を促進する主な要因である。中国やインドなどの発展途上国における未開拓の機会は、市場の成長をさらに促進すると予想される。COVID-19に対処するために、政府は必要な外科手術のみを許可するというイニシアチブを取り、膝関節形成術の大部分は不可欠な手術の定義を満たさなかった。このような制限により、人工膝関節置換術デバイスの需要が妨げられました。

例えば、NCBIが発表した調査によると、2020年7月には人工関節置換術を行う病院からのメディケアの収入は1日あたり87%減少し、外科医の収入は85%減少しました。このように、COVID-19の発生初期段階では市場に悪影響が及びました。また、多くの国が医療製品の輸出入を禁止したため、医療製品のサプライチェーンもロックダウンにより困難に直面しました。今後数年間は、パートナーシップ、製品承認、買収、製品発売などの新たな主要な進展が市場に好影響を与えると予想されます。例えば、2021年11月には、米国に拠点を置く企業であるOrthAlign, Inc.が、膝の全置換術および部分置換術に使用される外科的技術であるLanternを発売しました。

人工膝関節置換術市場レポートのハイライト

• 手術別では、2024年には人工膝関節全置換術が市場を支配し、市場参加者が提供するインプラントや個別化された置換システムのニーズの高まりにより、最大の収益シェア76.6%を占めた。

• コンポーネント別では、固定ベアリングインプラントセグメントが2024年に市場を支配し、最大の収益シェアを占めました。整形外科的疾患の有病率の増加やインプラント材料・設計の進歩などの要因が市場の成長を促進しています。

• 用途別では、2024年に外来患者用施設セグメントが市場を支配し、最大の収益シェアを占め、予測期間にわたってCAGR 3.5%で最も速い成長率を記録すると予測されている。

世界の市場調査レポート販売サイト(H&Iグローバルリサーチ株式会社運営)
*** レポート目次(コンテンツ)***

目次

第1章 方法論と範囲
1.1. 市場区分と範囲
1.1.1. 区分の範囲
1.1.2. 地域範囲
1.1.3. 推定と予測のタイムライン
1.2. 調査方法論
1.3. 情報収集
1.3.1. 購入データベース
1.3.2. GVRの内部データベース
1.3.3. 二次情報源
1.3.4. 一次調査
1.3.5. 一次調査の詳細
1.4. 情報またはデータの分析
1.4.1. データ分析モデル
1.5. 市場の策定と検証
1.6. モデルの詳細
1.6.1. 商品フロー分析(モデル1)
1.6.1.1. アプローチ1:商品フローアプローチ
1.7. 調査の前提
1.8. 二次情報源リスト
1.9. 一次情報源リスト
第2章 エグゼクティブサマリー
2.1. 市場の見通し
2.2. セグメントの見通し
2.2.1. 手順の見通し
2.2.2. コンポーネントの見通し
2.2.3. 最終用途の見通し
2.2.4. 地域別見通し
2.3. 競合に関する洞察
第3章 人工膝関節置換術市場の変数、トレンド、および展望
3.1. 市場の系譜の見通し
3.1.1. 親市場の見通し
3.1.2. 補助市場の見通し
3.2. 市場力学
3.2.1. 市場推進要因の分析
3.2.2. 市場抑制要因の分析
3.3. 人工膝関節置換術:市場分析ツール
3.3.1. 業界分析 – ポーターの
3.3.2. PESTLE分析
第4章 人工膝関節置換術市場のセグメント別分析、処置別、2018年~2030年(単位:百万米ドル)
4.1. 定義と範囲
4.2. 処置別市場シェア分析、2024年および2030年
4.3. セグメント別ダッシュボード
4.4. 処置別世界人工膝関節置換術市場、2018年~2030年
4.5. 膝関節全置換術
4.5.1. 人工膝関節全置換術市場予測、2018年から2030年(百万米ドル)
4.6. 人工膝関節部分置換術
4.6.1. 人工膝関節部分置換術市場予測、2018年から2030年(百万米ドル)
4.7. 人工膝関節再置換術
4.7.1. 再置換膝関節置換術市場の推計および予測、2018年から2030年(百万米ドル)
第5章 人工膝関節置換術市場のセグメント別分析、2018年~2030年(百万米ドル)
5.1. 定義および範囲
5.2. コンポーネント別市場シェア分析、2024年および2030年
5.3. セグメント別ダッシュボード
5.4. 人工膝関節の世界市場:コンポーネント別、2018年~2030年
5.5. 固定ベアリングインプラント
5.5.1. 固定ベアリングインプラント市場予測と予測、2018年~2030年(百万米ドル
5.6. 可動ベアリングインプラント
5.6.1. モバイルベアリングインプラント市場予測、2018年~2030年(百万米ドル)
第6章 膝インプラント市場セグメント分析、2018年~2030年(百万米ドル)
6.1. 定義と範囲
6.2. 用途別市場シェア分析、2024年および2030年
6.3. セグメントダッシュボード
6.4. 人工膝関節置換術の世界市場:用途別、2018年~2030年
6.5. 病院
6.5.1. 病院市場の推計および予測、2018年~2030年(百万米ドル
6.6. 外来患者施設
6.6.1. 外来患者施設市場の推計および予測、2018年~2030年(百万米ドル
第7章 人工膝関節置換術市場の地域別セグメント分析、2018年~2030年(単位:百万米ドル)
7.1. 地域別市場シェア分析、2024年および2030年
7.2. 地域別市場ダッシュボード
7.3. 地域別市場スナップショット
7.4. 地域別人工膝関節置換術市場シェア、2024年および2030年:
7.5. 北米
7.5.1. 北米の膝インプラント市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.5.2. 米国
7.5.2.1. 米国の膝インプラント市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.5.3. カナダ
7.5.3.1. カナダの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.5.4. メキシコ
7.5.4.1. メキシコの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6. 欧州
7.6.1. 欧州の人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.2. 英国
7.6.2.1. 英国の人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.3. ドイツ
7.6.3.1. ドイツの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.4. フランス
7.6.4.1. フランス膝インプラント市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.5. イタリア
7.6.5.1. イタリア膝インプラント市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.6. スペイン
7.6.6.1. スペインの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.7. ノルウェー
7.6.7.1. ノルウェーの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.8. スウェーデン
7.6.8.1. スウェーデン膝インプラント市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.6.9. デンマーク
7.6.9.1. デンマーク膝インプラント市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.7. アジア太平洋
7.7.1. 日本
7.7.1.1. 日本の人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.7.2. 中国
7.7.2.1. 中国の人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.7.3. インド
7.7.3.1. インドの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.7.4. オーストラリア
7.7.4.1. オーストラリアの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.7.5. 韓国
7.7.5.1. 韓国の人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.7.6. タイ
7.7.6.1. タイの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.8. ラテンアメリカ
7.8.1. ブラジル
7.8.1.1. ブラジルの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.8.2. メキシコ
7.8.2.1. メキシコの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.8.3. アルゼンチン
7.8.3.1. アルゼンチンの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.9. 中東およびアフリカ
7.9.1. 南アフリカ
7.9.1.1. 南アフリカの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.9.2. サウジアラビア
7.9.2.1. サウジアラビアの人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.9.3. アラブ首長国連邦
7.9.3.1. UAE 人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
7.9.4. クウェート
7.9.4.1. クウェート 人工膝関節置換術市場、2018年~2030年(百万米ドル)
第8章 競合状況
8.1. 主要市場参加者の最近の動向と影響分析
8.2. 企業分類
8.3. 企業プロフィール
DePuy Synthes
Zimmer Biomet
Smith+Nephew
Stryker
Aesculap, Inc. – a B. Braun company
CONMED Corporation
Conformis
Kinamed Incorporated
MicroPort Scientific Corporation
Medacta International

Knee Implants Market Growth & Trends

The global knee implants market size is expected to reach USD 9.80 billion by 2030, registering to grow at a CAGR of 3.3% from 2024 to 2030 according to a new report by Grand View Research, Inc. This growth is attributed to the growing elderly population and the surging prevalence of chronic rheumatic conditions, such as osteoarthritis, rheumatoid arthritis, and post-traumatic arthritis. Primary factors that lead to the occurrence of arthritis are aging, physical injuries, genetic inheritance factors, abnormal metabolism, infections, and immune system abnormalities.

The introduction of advanced technologies and products is anticipated to keep the industry rivalry and market growth at par over the forecast period. For example, X3 Advanced Bearing Technology and Mako Robotic-Arm Assisted Technology have the capabilities of providing a patient-specific 3D model to plan partial knee replacement surgeries. In addition, in March 2016, Zimmer Biomet launched the Persona Medial Congruent Bearing, which is designed to enable more natural motion of the knee by maximizing joint stability.

Increasing investment in the healthcare sector, the growing geriatric population, and the rising demand for minimally invasive surgeries are the major factors driving the adoption of joint replacement procedures. Untapped opportunities in developing economies, such as China and India, are further anticipated to impel market growth. To combat COVID-19, the governments took the initiative of allowing only the necessary surgical procedures and the majority of knee arthroplasty surgery did not meet the definition of essential surgery. Such restrictions then hampered the demand for knee implant devices.

For instance, according to a study published by the NCBI, in July 2020, the total daily Medicare revenue from arthroplasty hospitals decreased by 87% and surgeon revenue by 85%. Thus, the initial phase of the COVID-19 outbreak negatively impacted the market. The medical product supply chain also faced difficulty due to the lockdown, as many countries banned the import and export of medical products. New key developments such as partnerships, product approvals, acquisitions, and product launches are expected to positively impact the market in the coming years. For instance, in November 2021, OrthAlign, Inc., a firm based in the U.S., launched Lantern, which is a surgical technology, used to perform total and partial knee replacements.

Knee Implants Market Report Highlights

• Based on procedure, the total knee replacement segment dominated the market in 2024 and accounted for the largest revenue share of 76.6%, owing to the growing need for implants and personalized replacement systems offered by market players.

• Based on component, the fixed-bearing implants segment dominated the market in 2024 and accounted for the largest revenue share. Factors such as the increasing prevalence of orthopedic conditions and advancements in implant materials & designs fuel the market's growth.

• Based on end use, the outpatient facilities segment dominated the market in 2024 and accounted for the largest revenue share, and is anticipated to register the fastest growth rate with a CAGR of 3.5% over the forecast period.

Table of Contents

Chapter 1. Methodology and Scope
1.1. Market Segmentation & Scope
1.1.1. Segment scope
1.1.2. Regional scope
1.1.3. Estimates and forecast timeline
1.2. Research Methodology
1.3. Information Procurement
1.3.1. Purchased database
1.3.2. GVR’s internal database
1.3.3. Secondary sources
1.3.4. Primary research
1.3.5. Details of primary research
1.4. Information or Data Analysis
1.4.1. Data analysis models
1.5. Market Formulation & Validation
1.6. Model Details
1.6.1. Commodity flow analysis (Model 1)
1.6.1.1. Approach 1: Commodity flow approach
1.7. Research Assumptions
1.8. List of Secondary Sources
1.9. List of Primary Sources
Chapter 2. Executive Summary
2.1. Market Outlook
2.2. Segment Outlook
2.2.1. Procedure outlook
2.2.2. Component outlook
2.2.3. End use outlook
2.2.4. Regional outlook
2.3. Competitive Insights
Chapter 3. Knee Implants Market Variables, Trends & Scope
3.1. Market Lineage Outlook
3.1.1. Parent market outlook
3.1.2. Ancillary market outlook
3.2. Market Dynamics
3.2.1. Market driver analysis
3.2.2. Market restraint analysis
3.3. Knee implants: Market Analysis Tools
3.3.1. Industry Analysis – Porter’s
3.3.2. PESTLE Analysis
Chapter 4. Knee Implants Market Segment Analysis, By Procedure, 2018–2030 (USD Million)
4.1. Definition and Scope
4.2. Procedure Market Share Analysis, 2024 & 2030
4.3. Segment Dashboard
4.4. Global knee implants market, by Procedure, 2018 to 2030
4.5. Total knee replacement
4.5.1. Total knee replacement market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD Million)
4.6. Partial knee replacement
4.6.1. Partial knee replacement market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD Million)
4.7. Revision knee replacement
4.7.1. Revision knee replacement market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD Million)
Chapter 5. Knee Implants Market Segment Analysis, By Component, 2018–2030 (USD Million)
5.1. Definition and Scope
5.2. Component Market Share Analysis, 2024 & 2030
5.3. Segment Dashboard
5.4. Global knee implants market, by Component, 2018 to 2030
5.5. Fixed-bearing Implants
5.5.1. Fixed-bearing Implants market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD million)
5.6. Mobile-bearing Implants
5.6.1. Mobile-bearing Implants market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD Million)
Chapter 6. Knee Implants Market Segment Analysis, By End Use, 2018–2030 (USD Million)
6.1. Definition and Scope
6.2. End Use Market Share Analysis, 2024 & 2030
6.3. Segment Dashboard
6.4. Global knee implants market, by end use, 2018 to 2030
6.5. Hospitals
6.5.1. Hospitals market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD million)
6.6. Outpatient facilities
6.6.1. Outpatient facilities market estimates and forecasts, 2018 to 2030 (USD Million)
Chapter 7. Knee Implants Market Segment Analysis, By Region, 2018– 2030 (USD Million)
7.1. Regional Market Share Analysis, 2024 & 2030
7.2. Regional Market Dashboard
7.3. Regional Market Snapshot
7.4. Knee Implants Market Share by Region, 2024 & 2030:
7.5. North America
7.5.1. North America knee implants market, 2018 – 2030 (USD Million)
7.5.2. U.S.
7.5.2.1. U.S. knee implants market, 2018 – 2030 (USD Million)
7.5.3. Canada
7.5.3.1. Canada knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.5.4. Mexico
7.5.4.1. Mexico knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6. Europe
7.6.1. Europe knee implants market, 2018 – 2030 (USD Million)
7.6.2. UK
7.6.2.1. UK knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.3. Germany
7.6.3.1. Germany knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.4. France
7.6.4.1. France knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.5. Italy
7.6.5.1. Italy knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.6. Spain
7.6.6.1. Spain knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.7. Norway
7.6.7.1. Norway knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.8. Sweden
7.6.8.1. Sweden knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.6.9. Denmark
7.6.9.1. Denmark knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.7. Asia Pacific
7.7.1. Japan
7.7.1.1. Japan knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.7.2. China
7.7.2.1. China knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.7.3. India
7.7.3.1. India knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.7.4. Australia
7.7.4.1. Australia knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.7.5. South Korea
7.7.5.1. South Korea knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.7.6. Thailand
7.7.6.1. Thailand knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.8. Latin America
7.8.1. Brazil
7.8.1.1. Brazil knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.8.2. Mexico
7.8.2.1. Mexico knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.8.3. Argentina
7.8.3.1. Argentina knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.9. MEA
7.9.1. South Africa
7.9.1.1. South Africa knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.9.2. Saudi Arabia
7.9.2.1. Saudi Arabia knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.9.3. UAE
7.9.3.1. UAE knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
7.9.4. Kuwait
7.9.4.1. Kuwait knee implants market, 2018 - 2030 (USD Million)
Chapter 8. Competitive Landscape
8.1. Recent Developments & Impact Analysis, By Key Market Participants
8.2. Company Categorization
8.3. Company Profiles
8.3.1. DePuy Synthes
8.3.1.1. Company overview
8.3.1.2. Financial performance
8.3.1.3. Product benchmarking
8.3.1.4. Strategic initiatives
8.3.2. Zimmer Biomet
8.3.2.1. Company overview
8.3.2.2. Financial performance
8.3.2.3. Product benchmarking
8.3.2.4. Strategic initiatives
8.3.3. Smith+Nephew
8.3.3.1. Company overview
8.3.3.2. Financial performance
8.3.3.3. Product benchmarking
8.3.3.4. Strategic initiatives
8.3.4. Stryker
8.3.4.1. Company overview
8.3.4.2. Financial performance
8.3.4.3. Product benchmarking
8.3.4.4. Strategic initiatives
8.3.5. Aesculap, Inc. – a B. Braun company
8.3.5.1. Company overview
8.3.5.2. Financial performance
8.3.5.3. Product benchmarking
8.3.5.4. Strategic initiatives
8.3.6. CONMED Corporation
8.3.6.1. Company overview
8.3.6.2. Financial performance
8.3.6.3. Product benchmarking
8.3.6.4. Strategic initiatives
8.3.7. Conformis
8.3.7.1. Company overview
8.3.7.2. Financial performance
8.3.7.3. Product benchmarking
8.3.7.4. Strategic initiatives
8.3.8. Kinamed Incorporated
8.3.8.1. Company overview
8.3.8.2. Financial performance
8.3.8.3. Product benchmarking
8.3.8.4. Strategic initiatives
8.3.9. MicroPort Scientific Corporation
8.3.9.1. Company overview
8.3.9.2. Financial performance
8.3.9.3. Product benchmarking
8.3.9.4. Strategic initiatives
8.3.10. Medacta International
8.3.10.1. Company overview
8.3.10.2. Financial performance
8.3.10.3. Product benchmarking
8.3.10.4. Strategic initiatives

*** 人工膝関節置換術の世界市場に関するよくある質問(FAQ) ***

・人工膝関節置換術の世界市場規模は?
→Grand View Research社は2024年の人工膝関節置換術の世界市場規模をXX億米ドルと推定しています。

・人工膝関節置換術の世界市場予測は?
→Grand View Research社は2030年の人工膝関節置換術の世界市場規模を98億米ドルと予測しています。

・人工膝関節置換術市場の成長率は?
→Grand View Research社は人工膝関節置換術の世界市場が2024年~2030年に年平均3.3%成長すると展望しています。

・世界の人工膝関節置換術市場における主要プレイヤーは?
→「DePuy Synthes、Zimmer Biomet、Stryker、Smith+Nephew、Aesculap, Inc. - a B. Braun company、CONMED Corporation、Conformis、Kinamed Incorporated、MicroPort Scientific Corporation、Medacta Internationalなど ...」を人工膝関節置換術市場のグローバル主要プレイヤーとして判断しています。

※上記FAQの市場規模、市場予測、成長率、主要企業に関する情報は本レポートの概要を作成した時点での情報であり、最終レポートの情報と少し異なる場合があります。

*** 免責事項 ***
https://www.globalresearch.co.jp/disclaimer/



※注目の調査資料
※当サイト上のレポートデータは弊社H&Iグローバルリサーチ運営のMarketReport.jpサイトと連動しています。
※当市場調査資料(GRV24DCB265 )"人工膝関節置換術の世界市場(2024-2030):市場規模、シェア、動向分析" (英文:Knee Implants Market Size, Share & Trends Analysis Report By Procedure (Total Knee Replacement, Partial Knee Replacement), By Component (Fixed-bearing, Mobile-bearing), By End-use, By Region, And Segment Forecasts, 2025 - 2030)はGrand View Research社が調査・発行しており、H&Iグローバルリサーチが販売します。


◆H&Iグローバルリサーチのお客様(例)◆


※当サイトに掲載していない調査資料も弊社を通してご購入可能ですので、お気軽にご連絡ください。ウェブサイトでは紹介しきれない資料も数多くございます。
※無料翻訳ツールをご利用いただけます。翻訳可能なPDF納品ファイルが対象です。ご利用を希望されるお客様はご注文の時にその旨をお申し出ください。